-
1 литраж цилиндра
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > литраж цилиндра
-
2 литраж цилиндра
1) Railway term: cylinder capacity2) Mechanic engineering: piston displacement volume3) Drilling: piston displacement4) Makarov: cylinder capacity (двигателя) -
3 литраж цилиндра
nauto. Zylinderinhalt, Zylindervolumen -
4 литраж цилиндра
n -
5 литраж цилиндра
-
6 литраж цилиндра
cilindrada, cilindrada unitaria -
7 литраж цилиндра двигателя
Makarov: piston clearanceУниверсальный русско-английский словарь > литраж цилиндра двигателя
-
8 рабочий объём (литраж) цилиндра двигателя
Makarov: piston displacementУниверсальный русско-английский словарь > рабочий объём (литраж) цилиндра двигателя
-
9 литраж
м. литраж двигателя — engine capacity, engine displacementлитраж в куб.м. — cubic inch displacement
-
10 литраж
1) General subject: displacement (цилиндра)2) Naval: displacement (цилиндра)3) Military: volume in litres4) Engineering: capacity, cubic capacity, cylinder capacity, liter capacity (двигателя), litre capacity, piston displacement, volume in liters5) Chemistry: gas yield (карбида кальция - л/кг или дм3/кг)6) Railway term: litre capacity (двигателя)7) Automobile industry: displacement volume, piston capacity (двигателя внутреннего сгорания), swept volume8) Mining: displacement (автомобиля)9) Ecology: vehicle size10) Makarov: cubic displacement (двигателя), displacement volume (двигателя), displacement volume (цилиндра двигателя), litre capacity (напр. цилиндров двигателя), swept volume (двигателя) -
11 литраж двигателя
engine displacement
суммарный рабочий объем всех цилиндров двигателя внутреннего сгорания. — the total volume swept by the pistons of all the cylinders during one complete stroke of each piston.
- цилиндра — piston displacement
рабочий объем одного цилиндра равен произведению площади цилиндра на его ход. — the total cubic inch displacement of the cylinder of an internal combustion engine.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > литраж двигателя
-
12 рабочий объем цилиндра
рабочий объем цилиндра
литраж цилиндра
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рабочий объем цилиндра
-
13 рабочий объём цилиндра
1) Engineering: cubic capacity, cylinder capacity (ДВС), cylinder displacement (ДВС), cylinder volume (ДВС), piston capacity (ДВС), piston displacement (ДВС), stroke capacity (ДВС), stroke volume (ДВС), swept volume (ДВС)2) Railway term: actual displacement, displacement per cylinder3) Automobile industry: cylinder capability, cylinder capacity, cylinder displacement, cylinder volume, piston displacement (литраж), stroke capability, stroke capacity, stroke volume4) Forestry: displacement (двигателя)5) Oil: piston displacement6) Mechanic engineering: piston displacement volume7) Ecology: vehicle size8) Drilling: displacement, displacement volume9) Oilfield: piston-swept volume10) Makarov: capacity, cylinder capacity (двс)Универсальный русско-английский словарь > рабочий объём цилиндра
-
14 рабочий объём цилиндра двигателя
1) Mechanic engineering: piston displacement volume2) Makarov: piston clearance, (литраж) piston displacementУниверсальный русско-английский словарь > рабочий объём цилиндра двигателя
См. также в других словарях:
литраж — а, м. litre m. нов. Объем чего л. в литрах. Уш. 1940. Литраж, рабочий объем цилиндра. Гольд 1938 231. При общем литраже трех гальванических ванн в 12, 22 литров потребуется для составления электролита 226, 2 килограмма металлического золота… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Литраж двигателя — суммарный рабочий объём цилиндров двигателя внутреннего сгорания (См. Двигатель внутреннего сгорания). Рабочий объём одного цилиндра равен произведению площади поперечного сечения цилиндра на ход поршня. Л. д. показатель, характеризующий… … Большая советская энциклопедия
рабочий объем цилиндра — литраж цилиндра — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы литраж цилиндра EN displacement volumepiston swept volumepiston displacement … Справочник технического переводчика
Рабочий объём — Для улучшения этой статьи желательно?: Викифицировать статью … Википедия
Рабочий объем — Рабочий объём (рабочий объём двигателя, литраж) один из важнейших конструктивных параметров (характеристик) двигателя внутреннего сгорания (ДВС), выражаемый в литрах (л) или кубических сантиметрах (см³). Литраж двигателя в значительной степени… … Википедия
Поршневой двигатель внутреннего сгорания — 4 тактный цикл двигателя внутреннего сгорания Такты: 1. Всасывание горючей смеси. 2. Сжатие. 3. Рабочий ход. 4. Выхлоп. Двухтактный цикл. Такты: 1. При движении поршня вверх сжатие топливной смеси в … Википедия
Танк Т-34 — Рождение тридцатьчетверки Массовые танки Красной Армии Т 26 и БТ по своим тактико техническим данным были вполне на уровне требований середины 30 х годов и вполне удовлетворяли наших танкистов. Их производство развернулось в 1934 36 гг,… … Энциклопедия техники
